Образование существительных от глаголов в английском языке. Образование имен существительных в английском языке Преобразование глаголов в существительные в английском языке

как из глагола в английском языке образовать существительное? и получил лучший ответ

Ответ от Ђатьяна[новичек]
Способы образования существительных в английском языке
Образование существительных в английском языке происходит одним из перечисленных способов:
1. Словосложение (composition). Новое существительное мы можем получить, соединив два и более слов в более сложное слово. Такие слова пишутся либо слитно, либо через дефис: sea + food = seafood (морепродукты) ; mail + box = mailbox (почтовый ящик) ; merry + go + round = merry-go-round (карусель) .
2. Аффиксация (affixation). Чтобы образовать существительное в английском языке этим способом, необходимо добавить к основе какого-либо слова суффикс или префикс, а иногда одновременно и то, и другое. Знание наиболее распространенных суффиксов и префиксов в дальнейшем облегчит понимание незнакомых слов. Вот какие суффиксы и префиксы стоит запомнить:
* Префиксы:
- отрицательные (mis -; un -; im -; il -; ir -; dis-; in-; non-): disagreement (несогласие) , misunderstanding (недоразумение) , impossibility (невероятность) , indifference (безразличие) .
- anti (противоположный, против) : antipoison – противоядие.
- co, com, con, col (вместе, совместно) : collaboration (сотрудничество) , concord (согласие) .
- post (после) : postgraduate – аспирант.
- pre (до, перед) : preimage – оригинал, прототип.
- trans (через) : transplantation – пересадка.
- ex (предыдущий, бывший) : ex-president – бывший президент.
- semi (половина) : semicolon – точка с запятой.
- sub (под, ниже, меньше) : subdivision – подразделение, submarine – подводная лодка.
- inter (между, среди, взаимно) : interraction – взаимодействие.
- re (повтор) : reassurance – подтверждение.
* Суффиксы:
- dom (территория, состояние) : boredom – скука, freedom – свобода.
- ship/hood (состояние, статус) : neighbourhood – соседство, leadership – управление.
- th/ty (от прилагательных образуются существительные с тем же значением) : true – truth (правдивый – правда) , probable – probability (возможный – возможность) .
- ing (пример, действие) : to cook – cooking (готовить – приготовление) .
- ment (результат действия от глаголов) : to develop – development (развивать – развитие) .
- ance/ence (качество, состояние) : ignorance – игнорирование.
- (a)tion (процесс, состояние, характеристика) : dictation – диктант, improvisation – импровизация, translation – перевод.
- er/or (деятельность человека) : worker – рабочий, instructor – инструктор.
- ent/ist/ate (деятельность человека) : scientist – ученый, accountant – бухгалтер.
- ness (качество, характер) : darkness – темнота, kindness – доброта.
- al (результат действия) : approval – одобрение.
- ician (занятие, профессия) : politician – политик.
Это, безусловно, не весь список префиксов и суффиксов. С другими вы будете сталкиваться в процессе изучения английского языка.
3. Конверсия (conversion). Образование существительных в английском языке очень часто происходит с применением этого способа. Самое главное, что никаких суффиксов и префиксов добавлять не надо, как нет и необходимости ничего менять. Новые существительные образуются в основном от глаголов, и наоборот, а глаголы от прилагательных. Так мы получаем другие части речи от одного слова. Например:
to look – a look (смотреть – взгляд) .
Помня о данных способах образования существительных в английском языке, вы сможете значительно увеличить свой словарный запас, так как будете без труда образовывать различные части речи от одного и того же слова.

Ответ от Дарья студенко [новичек]

Не секрет, что многие новые слова образовываются в языке от других же слов. Например, было прилагательное bad – его немного модернизировали, и получилось наречие badly. Но сегодня мы поговорим не о них, а о более крупной лексической группе – о существительных . Из данного материала узнаем о том, какими способами может происходить образование существительных в английском языке и какие морфемы в этом участвуют. Но, прежде чем изучать словообразование, вспомним немного основной теории по этой части речи.

The Noun (существительное) в английском играет ту же самую роль, что и в русском – отвечает на вопросы что/кто и, соответственно, обозначает предметы, явления и лица. В предложении может выступать как главное действующее лицо – подлежащее, а также как сказуемое, дополнение и обстоятельство. Кроме того, существительные могут быть определением, если употреблены в .

Классовое деление тоже схоже с русской грамматикой: имена собственные и нарицательные, слова исчисляемые/неисчисляемые. Классификация этой части речи по составу выглядит так:

  • Простая форма (Simple ) – слово содержит только корень: mouse , pen , cup , pencil , case .
  • Производная форма (Derived ) – помимо корня в составе слова содержатся дополнительные морфемы (приставки/суффиксы): relationship , kindness , reading , lioness, freedom .
  • Составная (сложная) форма (Compound ) – слово состоит из нескольких основ, которые могут записываться слитно или через дефис: railway , office -block , grown -up .

Рассмотрим, каким образом формируются указанные группы имен существительных, и какие морфемы могут присоединять эти части речи.

Словообразование новых английских существительных может производиться тремя основными способами.

Сложение

Существительные, образованные этим методом, относятся к уже знакомому нам классу составных слов. Примечательно, что в своем составе они могут иметь не только существительные, но также и комбинации с глаголами или прилагательными.

Как видно из примеров, словосложение довольно легкий способ составления новых существительных. Единственное, что может вызвать трудности это их правописание, тем более что по этому поводу не выработаны конкретные грамматические правила. Для того, чтобы не совершить ошибку рекомендуется проверять написание слов по словарю. Отметим только, что в английском языке складывается тенденция вытеснения дефиса, поэтому все чаще можно встретить слитное написание составных слов, даже если раньше они содержали дефис (e -mail email ).

Конверсия

Данный метод предполагает переход слова из одной части речи в другую, без внесения каких-либо изменений в его основу. Таким способом чаще всего происходит словообразование существительных от глаголов.

Вследствие своей простоты этот способ получил широкое распространение в английском языке.

Присоединение морфем

Самый сложный метод образования, принцип которого состоит в присоединении к основе слова приставки или суффикса. Официальное название этого способа – аффиксация. Так как в английском довольно много и приставок, и суффиксов, то по примерам это группа будет самая многочисленная. Но во всем есть и свои положительные стороны. Изучив основные значения морфем, даже при встрече с незнакомым словом, можно приблизительно понять его контекст. Для начала рассмотрим образование существительных в английском языке с помощью приставок (префиксов ).

Обобщенное значение Приставки Примеры слов
Отрицание, противопоставление un, dis, mis, non, im, in, anti un truth – не правда ; dis like – не приязнь ; mis fortune – не удача ; non entity – не бытие ; im balance – не устойчивость ; in decency –не приличие ; anti virus – проти вовирус .
Совмещение, соединение, объединение co, com, col, con co worker – со служивец , com munication – со общение с чем-л. , col laboration – об ъединение с кем.-либо, con nect — со единение.
Нахождение ниже чего-либо, под. sub sub marine – под водная лодка; sub way – метро (под земка).
Повторение, возвращение re re -entry – повторный заход ; re activation – возобновление, новый запуск .
Прежде чего-либо, перед. pre pre cursor – пред шественник ; pre view – пред просмотр .
После чего-либо, за. post post graduate – аспирант ; post modernism – пост модернизм .
Между inter inter rupt – разрыв между двух частей , inter view – интервью, разговор между двумя людьми .
Прошлое, бывшее ex ex -wife – бывшая жена , ex -sportsman – бывший спортсмен .

Теперь изучим словообразование путем добавления различных суффиксов. Эта группа не менее многочисленна.

Обобщенное значение Суффиксы Примеры слов
Профессия, род занятий, должность ician, er, ist, ary, ant, ent musician композитор ; photographer фотограф ; dentist стоматолог ; secretary – секретарь; merchant торговец ; superintendent старший управляющий, прораб .
Статус, род отношений hood, ship childhood – детство; friendship – дружба.
Обобщенность территорий, абстрактность явлений, состояний dom boredom тоска ; martyrdom мучения ; kingdom королевство ; freedom свобода .
Эффект действия, итог, результат ment, al excitement волнение ; refusal отказ ; improvement улучшение ; arrival прибытие .
Качество, характер, состояние ness, ance, ence, acy kindness доброта ; reliance доверие , уверенность ; dependence зависимость , privacy секретность .
Образованные от глаголов процессы, действия, характеристики. tion, ing, ure spelling произношение по буквам ; isolation изоляция ; pressure давление ; writing манера письма , почерк ; agitation агитация ; departure отъезд .
Качества, признаки, явления образованные от прилагательных th, ty warmth теплота ; cruelty жестокость ; health здоровье ; honesty правдивость , честность .
Обобщение общественных течений, явлений ism tourism туризм , capitalism капитализм ; individualism индивидуализм .

Всем известно, что ING-form происходит от глагола при помощи добавления окончания -ing . Reading, writing, swimming, eating - знакомые слова с окончанием -ING .

Но иногда видя или слыша ING-form в различных предложениях, мы удивляемся: Зачем эта форма здесь и как ее перевести?

Что же это за загадочная форма с окончанием -ING , как ее использовать в английском и какие функции она выполняет? Обо всем по порядку.

Впервые мы знакомимся с ING-form , когда начинаем изучать . Тогда мы заучиваем, что «к глаголу добавляется окончание -ING » и рассматриваем правила написания глаголов с этим окончанием.

Есть несколько базовых правил добавления окончания -ING и несколько исключений. Давайте их рассмотрим:

К большинству глаголов, которые оканчиваются на согласную после двух гласных или две согласные, окончание прибавляется без изменений

speak - speaking

point - pointing

Если глагол оканчивается на немую Е , то она выпадает и добавляется окончание ING

К глаголам, которые оканчиваются на Y , окончание добавляется без изменений

study - studying

Если глагол оканчивается на закрытый ударный слог, то конечная согласная удваивается

travel - travelling

Глаголы, которые оканчиваются на L , перед которой гласная, удваивают L при добавлении окончания. Это правило применимо к British English , в American English L не удваивается.

quarrel - quarrelling

marvel - marvelling

model - modelling

Если глагол оканчивается на R в ударном слоге, то R удваивается

prefer - preferring

Исключения

Существует ряд исключений, которые нужно запомнить

agree - agreeing


Тогда же, при знакомстве с Present Continuous, мы тренируемся произносить этот непонятный английский звук NG [ŋ], который так похож на звук N [n], что многие даже не слышат разницы между ними.

Звуки [n] и [ŋ] относят к носовым или назальным звукам, потому что их правильное произношение подразумевает, что вы низко опускаете нёбо и пропускаете воздух через нос.

Действительно, для нашего «неанглийского» слуха звуки [n] и [ŋ] очень похожи по звучанию, но их артикуляция, то есть произношение существенно отличается. При произнесении звука [n] язык находится у верхних зубов, а для того, чтобы получился правильный звук [ŋ], нужно расположить язык дальше и приподнять сeредину языка к нёбу, после чего произнести звук, направляя воздух в нос.

Теперь пора выяснить, какие функции имеет форма с -ING , какой частью речи выступает. Не претендуя на цитирование учебника по теорграмматике, предлагаю выделить три пункта, чтобы вам было легче понять суть:

  1. Времена группы Continuous
  2. Герундий (Gerund)
  3. Причастие (Participle)

Интересно, что во многих учебниках в грамматических объяснениях не уточняют, герундий или причастие, а указывают просто: ING-form.

Это, с одной стороны, правильно, потому что ученикам, особенно тем, кто только начинает и не склонен углубляться в грамматику, по сути не важно знать, как называется форма (Герундий? Причастие?) - главное понимать, что это «инговая форма» и уметь определять, какие функции она выполняет: существительного или прилагательного.

Но есть и те, кому важно докопаться до истины, поэтому мы введем термины герундий и причастие, но объяснение будет максимально простым, и мы подробно рассмотрим по каждому из вышеуказанных трех пунктов, как ING-form ведет себя и используется в зависимости от его функции.

1. ING-form во временах группы Continuous

Итак, первая встреча с ING-form - это Present Continuous. Вполне объяснимо, что формируется устойчивая ассоциация с Continuous. И после, когда ING-form появляется в другой роли, ученик в замешательстве: что это такое?

Как отличить?

Запоминаем правило: во временах группы Continuous в сочетании с ING-form (или, как часто указывают в учебниках: Verb + ing или V + ing ) всегда присутствует :

Present Continuous: am, is, are + V ing

: was, were + V ing

I was working when you called me. - Я работал, когда ты мне позвонил.

: will be + V ing

I will be working tomorrow at 6 p.m. - Я буду работать завтра в 6 вечера.

А в Perfect Continuous добавляется еще и , а глагол to be используется в третьей форме.

: have been, has been + V ing

I have been working on this task for two days. - Я работаю над этой задачей в течение двух дней.

Past Perfect Continuous: had been + V ing

I had been working on this task two days when you helped me. - Я работал над этой задачей в течение двух дней, пока ты мне не помог.

Future Perfect Continuous: will have been + V ing

I will have been working on this task for three days by Friday. - К пятнице я буду работать над этой задачей в течение трех дней.

Если вспомогательного глагола нет, то перед вами не Continuous , и ING-form исполняет другую роль: герундия или причастия. И прямо сейчас мы рассмотрим, что это за формы.

2. Герундий (Gerund)

Самое простое правило, что такое герундий: герундий по форме представляет собой глагол с окончанием -ING , но работает, как существительное и отвечает на вопрос What? - Что?

В предложении герундий выполняет роль подлежащего (subject ) или дополнения (object ) и используется как неисчисляемое существительное, без артикля:

Swimming is my hobby. - Плаванье - мое хобби.

My hobby is swimming. - Мое хобби - плавание.

Как герундий, ING-form иногда может встречаться во множественном числе:

Poetry readings take place every Friday. They are very popular with our students. - Поэтические чтения проходят каждую пятницу. Они очень популярны среди наших студентов.

Также не удивляйтесь, если встретите герундий с , . Он же работает, как существительное!

The painting of the Eiffel Tower took a long time. - Покраска Эйфелевой башни заняла много времени.

I will do a bit of cleaning tomorrow. - Я немного поприбираю завтра.

The students handed in their writings. - Студенты сдали свои письменные работы.

I liked your singing. - Мне понравилось твое пение.

Как видите, друзья, переводы ING-form на русский язык могут быть самыми различными, а иногда мы в русском не имеем соответствующего слова для перевода, как, например, в случае с writing, и тогда приходится искать подходящие варианты.

Но давайте не забывать также, что ING-form носит в себе характеристики глагола, поэтому приготовьтесь к следующим особенностям:

Герундий может сочетаться с . Ведь наречие описывает глаголы, помните?

Breathing slowly and deeply can calm you down. - Медленное и глубокое дыхание может успокоить вас.

Driving fast is dangerous. - Быстрое вождение может быть опасным.

Герундий может иметь дополнение, ведь глаголы же имеют дополнение!

Reading interesting book is the best form of rest for me. - Чтение интересной книги - лучшая форма отдыха для меня.

Cleaning the flat took a long time. - Уборка квартиры заняла много времени.

3. Причастие (Participle)

Внимание, еще одно самое простое правило. Как отличить причастие от герундия: если герундий выполняет функции существительного, то причастие выполняет описательную функцию - функцию прилагательного и отвечает на вопрос «Какой?». Помните отглагольные прилагательные, которые оканчиваются на -ING ? Это они - причастия.

I saw a reading man in the cafe. - Я видел в кафе человека, который читал (читающего человека).

We enjoyed the sight of burning fire. - Нам понравился вид пылающего огня.

It was a tiring exercise. - Это было утомительное упражнение.

Если немного задуматься и проанализировать, то когда ING-form употребляется в Continuous , она тоже имеет функции прилагательного. Если переводить дословно, у нас получается что-то такое:

I am reading now. - Я есть читающий прямо сейчас.

They are working. - Они есть работающие.

Хотя в жизни на русском мы так не говорим, но определенная логика в этом есть, и, именно такие, «дословные» объяснения и помогают начинающим и деткам понять принцип построения Present Continuous и других времен.

На уровне Elementary встречи с ING-form ограничиваются временем Present Continuous , но в дальнейшем (уже на уровне Pre-Intermediate) появляются такие темы как: ; и другие нюансы, в которых изучающие просто путаются и не могут понять, как работает глагол с окончанием -ING , какое значение имеет, как его переводить и использовать.

Но теперь-то вы знаете, как различать функции ING-form , поэтому сможете разобраться с этими темами.

Однако это только вершина грамматического айсберга. Разумеется, ING-form как герундий и причастие имеет гораздо более широкий ряд особенностей, вариантов использования, сочетаний. Их мы обязательно рассмотрим подробнее в наших следующих материалах.

Если правила английской грамматики вам не даются, нужна система, отработка и практика, то в ENGINFORM - это то, что вам нужно. Записаться на вводное занятие и приступить к работе над вашей грамматикой по индивидуальной программе, с помощью наших опытных преподавателей вы можете уже сегодня - прямо сейчас!

Ждем вас, хватит откладывать изучение английского.

(Noun ) – это часть речи, которая обозначает предметы, живые существа, вещества, различные явления и абстрактные понятия. По своему составу имена существительные английского языка бывают трех видов: простые (simple ), производные (derivative ) и сложные (compound ). Первые представляют собой односложные существительные без префиксов и суффиксов. Например:

A book (книга), an egg (яйцо), blue sky (голубое небо), finger (палец).

Производные существительные появляются путем присоединения к простой основе прилагательного префикса или суффикса, а, иногда, и того, и другого.

Im patience (нетерпение – от существительного patience «терпение»), politeness (вежливость – от прилагательного polite «вежливый), a builder (строитель – от глагола to build «строить»).

А сложными считаются такие существительные, которые в своем составе имеют два или более основ, которые сочетаясь, образуют одно существительное с единым значением.

Railway (железная дорога), earring (серьга), bellydance (танец живота).

Способы образования существительных в английском языке

Образование существительных в английском языке происходит одним из перечисленных способов:

  1. Словосложение (composition ). Новое существительное мы можем получить, соединив два и более слов в более сложное слово. Такие слова пишутся либо слитно, либо через дефис: sea + food = seafood (морепродукты); mail + box = mailbox (почтовый ящик); merry + go + round = merry-go-round (карусель).
  2. Аффиксация (affixation ). Чтобы образовать существительное в английском языке этим способом, необходимо добавить к основе какого-либо слова суффикс или префикс, а иногда одновременно и то, и другое. Знание наиболее распространенных суффиксов и префиксов в дальнейшем облегчит понимание незнакомых слов. Вот какие суффиксы и префиксы стоит запомнить:

    Префиксы:

    • mis -; un -; im -; il -; ir -; dis -; in -; non - (отрицательные): disagreement (несогласие), misunderstanding (недоразумение), impossibility (невероятность), indifference (безразличие).
    • anti - (противоположный, против): antipoison – противоядие.
    • co -, com -, con -, col - (вместе, совместно): collaboration (сотрудничество), concord (согласие).
    • post - (после): postgraduate – аспирант.
    • pre - (до, перед): preimage – оригинал, прототип.
    • trans - (через): transplantation – пересадка.
    • ex - (предыдущий, бывший): ex -president – бывший президент.
    • semi - (половина): semicolon – точка с запятой.
    • sub - (под, ниже, меньше): subdivision - подразделение, submarine – подводная лодка.
    • inter - (между, среди, взаимно): interraction – взаимодействие.
    • re - (повтор): reassurance – подтверждение.

    Суффиксы:

    • -dom (территория, состояние): boredom – скука, freedom – свобода.
    • -ship / -hood (состояние, статус): neighbourhood – соседство, leadership – управление.
    • -th / -ty (от прилагательных образуются существительные с тем же значением): true truth (правдивый – правда), probable probability (возможный – возможность).
    • -ing (пример, действие): to cook cooking (готовить – приготовление).
    • -ment (результат действия от глаголов): to develop development (развивать – развитие).
    • -ance / -ence (качество, состояние): ignorance – незнание; неведение.
    • -(a )tion (процесс, состояние, характеристика): dictation – диктант, improvisation - импровизация, translation – перевод.
    • -er / -or (деятельность человека): worker - рабочий, instructor - инструктор.
    • -ent / -ist / -ate (деятельность человека): scientist - ученый, accountant – бухгалтер.
    • -ness (качество, характер): darkness – темнота, kindness – доброта.
    • -al (результат действия): approval – одобрение.
    • -ician (занятие, профессия): politician – политик.

    Это, безусловно, не весь список префиксов и суффиксов. С другими вы будете сталкиваться по мере того, как будете учить английский язык.

  3. Конверсия (conversion ). Образование существительных в английском языке очень часто происходит с применением этого способа. Самое главное, что никаких суффиксов и префиксов добавлять не надо, как нет и необходимости ничего менять. Новые существительные образуются в основном от , и наоборот, а глаголы от . Так мы получаем другие части речи от одного слова. Например:

    to look – a look (смотреть – взгляд).

Помня о данных способах образования существительных в английском языке, вы сможете значительно увеличить свой , так как будете без труда образовывать различные части речи от одного и того же слова.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .

Словообразование (word formation) – это образование новых слов при помощи приставок, суффиксов, сложения основ и других способов. Если вы знаете, как устроено словообразование в английском языке, понимаете значение основных приставок и суффиксов, вам будет куда проще пополнять словарный запас, читать, понимать английскую речь, потому что значение огромного количества слов вы будете угадывать без словаря.

Кстати, если вам любопытно узнать, какой у вас словарный запас, рекомендую прочитать эту статью: Из нее вы узнаете простые и интересные способы определения словарного запаса.

Есть несколько способов словообразования, наиболее важное практическое значение имеет образование слов с помощью суффиксов и приставок . На нем мы остановимся подробнее, остальные способы рассмотрим обзорно.

Зачем нужно знать словообразование?

Главная польза в том, что знание значений приставок и суффиксов значительно увеличивает количество слов, которые вы узнаете при чтении и слушании (особенно при чтении). Иначе говоря, увеличивается пассивный словарный запас.

Возьмем, к примеру, глагол to use – использовать. С помощью суффиксов из него образуются:

  • Прилагательное useful – полезный.
  • Прилагательное useless – бесполезный.
  • Существительное usage – использование.

Понимая значение суффиксов -ful, -less, -age, вы без труда поймете все три образованные от to use слова, даже если не знали их значение.

  • -ful и -less указывают на наличие или отсутствие качества: от слова care (забота,) careful – осторожный, careless – беззаботный.
  • -age образует существительные от глаголов: leak (протекать) – leakage (утечка), pass (проходить) – passage (проход).

Особенно заметный эффект будет при чтении, потому что в тексте суффиксы и приставки легко заметны, а в устной речи их можно просто не разобрать. Вообще, понимание устной речи отличается от понимания текста тем, что для восприятия на слух мало знать слова и грамматику – нужно иметь развитый, натренированный навык понимания речи на слух. Он вырабатывается отдельно с помощью аудирования, т. е. прослушивания живой речи, .

А почему пассивный словарный запас, почему не активный? Префиксы и суффиксы – это хорошие смысловые подсказки, но английская лексика так устроена (как и русская), что не к любому слову можно приделать любой аффикс.

Яркий пример – приставки in- и un- , имеющие значение отрицания: able – способный, unable – неспособный, stable – стабильный, instable – нестабильный. Приставки совершенно совпадают по смыслу, но вот когда какую нужно “приставлять” – это нужно запомнить. При чтении вы легко поймете смысл слов с in\un- , но в речи можете и ошибиться.

Впрочем, это не так уж страшно. Уверен, что вас поймут, если вы скажете inable и unstable , перепутав приставки. Говоря по-русски, мы еще и не такие ошибки совершаем!

Как изучать словообразование в английском языке

Приставки и суффиксы (вместе их называют “аффиксы”) – это не тот случай, когда нужно садиться за учебники, зубрить правила, выполнять упражнения одно за другим. Вполне достаточно просто ознакомиться со значением основных приставок и суффиксов, посмотреть примеры.

В этом вам помогут таблицы и интеллект-карты (изображения-конспекты) ниже. В таблицах раскрывается значение приставок и суффиксов (насколько это возможно), примеры слов, а интеллект-карты – это своего рода конспект, шпаргалка, сделанная на основе таблиц.

Просмотрев материалы, вы заметите, что многие аффиксы похожи на русские и даже имеют схожее значение. Ничего удивительного, ведь они пришли в английский, русский и другие языки из латинского и греческого, особенно это касается аффиксов с научным оттенком: de activate де активировать, anti virus анти вирус, counter balance против овес, idealism – идеализм . Благодаря этим сохранившимся связям между языками, слоовообразование в английском языке дается без особых проблем.

Есть разные подходы к классификации способов словообразования, в русскоязычной литературе обычно выделяют два главных способа: словосложение и словопроизводство .

Словопроизводство, в свою очередь, бывает четырех видов: конверсия, изменение места ударение, чередование звуков и аффиксация (приставки и суффиксы).

Словосложение

Словосложение – это объединение в одно слово двух слов или основ. Получившиеся слова пишутся слитно или через дефис. В русском языке тоже есть такой способ и, кстати, само слово “словосложение” образовано словосложением.

Путем словосложения образуются глаголы , (чаще всего), .

Словопроизводство

Словопроизводство – это образование одного слова от других. Оно может происходить четырьмя способами:

  1. Конверсия.
  2. Изменение места ударения.
  3. Чередование звуков.
  4. Аффиксация.

Конверсия

Конверсия – это переход слова из одной части речи в другую без изменения написания и звучания. Выходит, что слово формально остается неизменным, но:

  • оно превращается в другую часть речи,
  • меняется его значение.

Конверсия – способ словообразования, характерный для английского языка, благодаря ему в английском множество слов, которые внешне и по звучанию не отличаются, но имеют значения разных частей речи.

К примеру, могут совпадать существительные и глаголы:

Существительное Глагол
answer (ответ) to answer (отвечать)
hand (рука) to hand (вручать)
place (место) to place (помещать)
work (работа) to work (работать)

Или прилагательные и глаголы:

Изменение места ударения

В этом случает существительные совпадают по форме с глаголами, но у них другое ударение. Обычно у глагола ударение падает на второй слог, а у существительного на первый.

Чередование звуков

В этом случае глаголы и существительные, образованные от одного корня, различаются чередованием последнего согласного звука. Обычно в глаголе он звонкий, а в существительном глухой.

Например:

Аффиксация

Очень часто слова образуются с помощью присоединение приставок и суффиксов (вместе их называют аффиксами).

  • Приставки (префиксы) изменяют значение слов, но само слово при этом не переходит в другую часть речи. Зная наиболее употребительные приставки, вы сможете угадывать значение образованных с их помощью слов, если, разумеется, знаете исходное слово.
  • Суффиксы служат для образования одной части речи из другой. Зная какие суффиксы для какой речи характерны, вы будете легко понимать, какая перед вами часть речи, соответственно это облегчит понимание слова.

Приставки в английском языке

Приставки можно разделить на две группы: отрицательные и все остальные .
Наиболее употребительные отрицательные приставки: un-, in-, dis-. Нет никаких правил, регулирующих какая из этих приставок используется для придания слову отрицательного значения.

Однако, если говорить о пассивном словарном запасе, о понимании текста или речи, то это не так важно: если у слова есть одна из отрицательных приставок, значит его значение изменено на отрицательное или противоположное. В таблицах ниже приведены примеры слов с этими приставками.

Приставка un-

comfortable – удобный uncomfortable – неудобный
equal – равный unequal – неравный
expected – ожидаемый unexpected – неожиданный
happy – счастливый unhappy – несчастный
important – важный unimportant – неважный
known – известный unknown – неизвестный
limited – ограниченный unlimited – неограниченный
pleasant – приятный unpleasant – неприятный

Также un- присоединяется к глаголам, чтобы выразить противоположное действие.

to dress – одеваться to undress – раздеваться
to lock – запирать to unlock – отпирать
to pack – упаковывать to unpack – распаковывать

Приставка in-

Нет правил, регулирующих, когда используется un- , а когда in- , хотя по смыслу эти приставки не отличаются. Важная разница в том, что in- НЕ используется в глаголах.

Примеры:

Приставка in – видоизменяется в некоторых случаях:

  • перед l превращается в il-
  • перед r превращается в ir-
  • перед m и p превращается в im-

Приставка dis-

Dis- может выражать отрицание или противоположное действие.

Отрицание:

Противоположное действие:

Другие отрицательные приставки

Среди прочих отрицательных приставок много международных, латинского и греческого происхождения, встречающихся и в русском языке.

  • a\ab – (без-, не-, а-): abnormal – ненормальный, amoral – аморальный.
  • anti- (анти-, противо-): antivirus – антивирус, antibiotic – антибиотик.
  • counter- (контр-, противо-): counterstrike – контрудар, counter-clockwise – против часовой стрелки.
  • de- (лишать, удалять): decode – раскодировать, deformation – расформирование.
  • non- (отрицание, отсутствие): non-stop – безостановочный, non-alcoholic – безалкогольный.

Приставки с разными значениями

Приставка re- (снова, заново, вновь)
to appear – появиться to reappear – снова появиться
to construct – построить to reconstruct – перестроить
to read – прочитать to reread – перечитать
to sell – продать to resell – перепродать
Приставка mis- (неправильно, неверно)
to hear – услышать to mishear – ослышаться, неправильно услышать
to lead – вести to mislead – ввести в заблуждение
to quote – цитировать to misquote – неправильно цитировать
to understand – понимать to misunderstand – неправильно понимать
Приставки over- (сверх, чрезмерно) и under- (недо-, недостаточно)
to estimate – оценивать

to overestimate – переоценивать

To underestimate – недооценивать

to pay – платить

to overpay – переплатить

to underpay – недоплатить

Приставки pre- (перед, ранее) и post- (пост-, после), часто пишутся через дефис
revolutionary – революционный

pre-revolutionary – дореволюционный

post-revolutionary – послереволюционный

war – война

pre-war – довоенный

post-war – послевоенный

Приставка co- (сотрудничество, общность действия), часто пишется через дефис
author – автор co-author – соавтор
existence – существование co-existence – сосуществование
operation – операция co-operation – кооперация, содействие
Приставка inter- (между, среди, взаимно)
national – национальный international – международный
action – действие interaction – взаимодействие
town – город intertown – междугородний
Приставка ex- (экс-, бывший), пишется через дефис
husband – муж ex-husband – бывший муж
president – президент ex-president – экс-президент
Приставка sub- (суб-, под-)
marine – морской submarine – подводный
section – секция subsection – подсекция
Приставка ultra- (ультра-, сверх-), пишется через дефис
microscopic – микроскопический ultramicroscopic – ультрамикроскопический
violet – фиолетовый ultra-violet – ультрафиолетовый
Приставка en- (делать что-то)
circle – круг encircle – окружать (делать круг)
large – большой enlarge – увеличивать (делать больше)
slave – раб enslave – порабощать (делать рабом)

Примечания:

  • В современном английском языке есть слова с неотделяемыми приставками, в них входят приставки, перечисленные в таблице выше, но, отделив их, мы не получим самостоятельного слова. Например: re duce (сокращать), dis cuss (обсуждать), pre pare (готовить). На самом деле эти приставки – уже и не приставки вовсе. Когда-то давно они приросли к корням слов, ныне уже неупотребительным и видоизмененным, и постепенно сами вошли в состав корня слова. К примеру, в слове prepare (готовить) pre – это уже не приставка, а часть корня слова.
  • В разговорной речи в ходу слово “ex” – оно в точности соответствует нашему “бывший, бывшая” и имеет значение “бывший муж\парень, бывшая жена\девушка”: My ex texted me – Мой бывший написал мне СМС.

Суффиксы в английском языке

Суффиксы являются индикаторами частей речи в английском языке, соответственно их можно разделить на три группы: суффиксы существительных, прилагательных и глаголов. О наречиях рассказаывать особо нечего, в большинстве случаев они образуются с помощью только одного суффикса -ly (quick – quickly), о них есть небольшое примечание .

Суффиксы существительных

С помощью суффиксов образуются существительные, обозначающие лица, и отвлеченные существительные, обозначающие широкие или обобщенные понятия.

Существительные, обозначающие лица

Суффиксы -er, -or – присоединяются к глаголам для обозначения действующего лица
to buy – покупать buyer – покупатель
to direct – руководить director – руководитель
to teach – учить teacher – учитель
to work – работать worker – рабочий
Суффиксы -ism и -ist соответствуют суффиксам -изм и -ист в русском языке, обозначают идеологии, политические или научные направления и их приверженцев
idealist идеалист
terrorist террорист
materialism материализм
Суффикс -ee служит для обозначения лица, на которое направлено действие
to address – адресовать addressee – адресат
to employ – нанимать employee – работник (нанятый сотрудник)
to pay – платить payee – получатель платежа
Суффикс -ian служит для обозначения национальной принадлежности
Russian русский
Ukrainian украинец
Bulgarian болгарин
Norwegian норвежец

Отвлеченные существительные

Суффикс -age обычно образует существительные от глаголов
to leak – протекать leakage – утечка
to marry – жениться, выходить замуж marriage – брак
Суффиксы -ance, -ence – с их помощью существительные образуются от прилагательных с суффиксами -ant, -ent
important – важный importance – важность
different – отличающийся difference – разница
resistant – сопротивляющийся resistance – сопротивление
Суффикс -dom образует существительные от прилагательных и других существительных
free – свободный freedom – свобода
king – король kingdom – королевство
Суффикс -hood обычно образует существительные от других существительных
brother – брат brotherhood – братство
child – ребенок childhood – детство
neighbour – сосед neighbourhood – соседство
Суффиксы -ion, -ation, -sion, -ssion образуют существительные от глаголов, при этом иногда изменяется произношение или написание
to collect – собирать collection – коллекция
to combine – комбинировать combination – комбинация
to transmit – передавать transmission – передача
Суффикс -ment образует существительные от глаголов
to agree – соглашаться agreement – соглашение
to develop – развивать development – развитие
Суффикс -ness образует существительные от прилагательных
dark – темный darkness – тьма
kind – добрый kindness – доброта
weak – слабый weakness – слабость
Суффикс -ship образует существительные от других существительных
friend – друг friendship – дружба
leader – лидер leadership – руководство
Суффикс -ure образует существительные от глаголов
to please – доставлять удовольствие pleasure – удовольствие
to press – давить pressure – давление
to seize – захватывать seizure – захват

Суффиксы прилагательных

Суффиксы -able, -ible выражают возможность подвергнуться действию, в русском языке есть похожее “-абельный”, “-ивый”, “-обный”
to change – изменять changable – изменчивый, изменяемый
to eat – есть eatable – съедобный
to walk – идти walkable – проходимый
to convert – обращать, превращать convertable – обратимый, конвертируемый
Суффикс -al образует прилагательные от существительных (ср. В русском языке: -альный)
centre – центр central – центральный
culture – культура cultural – культурный
form – форма formal – формальный
Суффиксы -ant, -ent образуют прилагательные от глаголов (этим прилагательным соответствуют существительные с -ance, -ence)
to differ – отличаться different – отличающийся (difference – отличие)
to resist – сопротивляться resistant – сопротивляющийся (resistance – сопротивление)
Суффиксы -ful образует прилагательные от существительных и означает наличие качества. (противоположность -less)
beauty – красота beautiful – красивый
doubt – сомнение doubtful – сомнительный
use – польза useful – полезный
Суффикс -ish образует прилагательные со значениями: а) национальной принадлежности, б) слабой степени качества (как в русском -оват, -еват)
scott – шотландец scottish – шотландский
swede – швед swedish – шведский
red – красный reddish – краснованый
brown – коричневый brownish – коричневатый
Суффикс -ive образует прилагательные от глаголов и существительных (как в русском языке -ивный, -ивная)
to act – действовать active – активный
effect – эффект, действие effective – действительный
to talk – разговаривать talkative – разговорчивый
Суффикс -less образует прилагательные от существительного и означает отсутствие качества (противоположность -ful)
hope – надежда hopeless – безнадежный
use – польза useless – бесполезный
home – дом homeless – бездомный
Суффикс -ous образует прилагательные от существительных
courage – смелость courageous – смелый
danger – опасность dangerous – опасный
glory – слава glorious – славный
Суффикс -y образует прилагательные от существительных (в основном, связанных с погодой)
cloud – облако cloudy – облачно
dirt – грязь dirty – грязно
fog – туман foggy – туманный
rain – дождь rainy – дождливый
sun – солнце sunny – солнечный

Суффиксы глаголов

Суффикс -en придает значения: делать, делаться, становиться, образует глаголы от прилагательных и существительных
sharp – острый sharpen – заострять
short – короткий shorten – укорачивать
strength – сила strengthen – усиливать
wide – широкий widen – расширять
Суффикс -fy обычно образует глаголы от прилагательных, реже – от существительных
false – фальшивый to falsify – фальсифицировать
glory – слава to glorify – прославлять
simple – простой to simplify – упрощать
pure – чистый to purify – очищать
Суффикс -ize обычно образует глаголы от существительных
character – характер to characterize – характеризовать
crystal – кристалл to crystallize – кристаллизовать
sympathy – сочувствие to sympathize – сочувствовать

Примечания:

  • Пару слов нужно сказать и о наречиях . Тут все предельно просто: в подавляющем большинстве случаев производные наречия образованы от прилагательных (иногда от числительных и существительных) с помощью суффикса -ly : wise (мудрый) – wisely (мудро), slow (медленный) – slowly (медленно) и т. д. Намного реже встречаются суффиксы -wise (clockwise – по часовой стрелке), -ward(s) (forward\backward – вперед\назад), -ways (sideways – боком).
  • Как и в случае с приставками, в английском языке есть слова с неотделяемыми суффиксами, а на самом деле это не суффиксы, а часть корня, когда-то образовавшаяся от суффикса (в процессе исторических изменений в языке). Эти слова неделимы и не осознаются как слова с суффиксами, например: courage (смелость), station (станция), document (документ), loyal (преданный), possible (возможный) и другие.
  • Как и в русском языке, английские слова могут образовываться не только приставочным и суффиксальным, но и комбинированным (приставочно-суффиксальным) способом. Например: walk (ходить) – walkable (проходимый) – unwalkable (непроходимый). В таком случае к исходному слову добавляется значение и суффикса, и приставки.

Друзья! Меня часто спрашивают, но сейчас я не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, я ОЧЕНЬ рекомендую - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман😄 Я советую этот сайт, потому что сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел - и советую попробовать вам!